I’m a massive fan of the Metropolis. It’s a pretty bare-bones place but the food is good and cheap and it gets you off street-level, which in Paharganj has got to be a good thing.
It also serves decent momos, a comfort on a cold day or if you’re missing the Himalayas: